In this extraordinary memoir, Nobel Prize-winning author Gunter Grass remembers his early life, from his boyhood in a cramped two-room apartment in Danzig through the late 1950s, when The Tin Drum was published.
During the Second World War, Grass volunteered for the submarine corps at the age of fifteen but was rejected; two years later, in 1944, he was instead drafted into the Waffen-SS. Taken prisoner by American forces as he was recovering from shrapnel wounds, he spent the final weeks of the war in an American POW camp. After the war, Grass resolved to become an artist and moved with his first wife to Paris, where he began to write the novel that would make him famous.
Full of the bravado of youth, the rubble of postwar Germany, the thrill of wild love affairs, and the exhilaration of Paris in the early fifties, Peeling the Onion -- which caused great controversy when it was published in Germany -- reveals Grass at his most intimate.
خرید کتاب در حال کندن پوست پیاز
جستجوی کتاب در حال کندن پوست پیاز در گودریدز
معرفی کتاب در حال کندن پوست پیاز از نگاه کاربران
(به آلمانی:Beim Häuten der)پوست کندن پیاز نوشته @گونتر گراس@ نویسنده آلمانی و برنده جایزه نوبل است که در سال ۲۰۰۶ منتشر شد. این کتاب یک زندگی نامه خود نوشت است که در آن نویسنده عنوان کرده است که در ۱۷ سالگی عضو شاخه مسلح نیروهای اس اس آلمان نازی بوده است. کتاب ،زندگی گونتر گراس را از سال ۱۹۳۹ تا سال ۱۹۵۹ به تصویر می‌کشد که آغاز کتاب همزمان با شروع جنگ دوم جهانی است.
نسخه انگلیسی این کتاب از سوی انتشارات هارويل سکر در لندن و در سال ۲۰۰۷ منتشر شد.در ایران نیز این کتاب با ترجمه @جاهد جهانشاهی@ تو سط نشرنگاه وارد بازار کتاب شده است.
مشاهده لینک اصلی
مطمئنا بهترین زندگینامه ای است که من از دست من گذشتم من حتی اینSbucciando پیاز @ A @Il طبل حلبی ترجیح و نمی توانید صبر به عنوان خوانده شدهAnni از سگ @ است که بحث های زیادی را در این مجموعه از خاطرات.
مشاهده لینک اصلی
این کتاب چیزی بیش از واقعا قابل توجه و جذاب نیست. گونتر گراس برنده جایزه نوبل و نویسنده معروف جهان است - «قلع قلم». در نظر شخصی من، بدون شک بهترین نویسنده برای نوشتن در زبان آلمانی است و «قلع درام» (خواندن تقریبا 5 سال پیش ) در نظر شخصی من باقی می ماند بهترین رمان در هر زبان خارجی نوشته شده است. â € œPeeling پیاز 'یک رمان نیست، اما یک خاطره، یک زندگینامه است. ما در مدارس آمریکایی ما خیلی چیزهای زیادی درباره جنگ جهانی دوم و هولوکاست یاد می گیریم، اما به محض این که ما (در برنامه درسی)، ما به یادگیری در مورد جنگ سرد، کره و ویتنام می رویم، و پس از داستان درباره آنچه که اتفاق افتاده است، نادیده گرفته می شود. آلمان تنها پس از این بخش تاریخ، در «پختن پیاز گورتر گراس»، که از طریق آن همه زندگی می کرد، به همه می گوید. او در دانزيگ بزرگ شد، جايي كه آلمان ها در آغاز جنگ دوم جهاني مورد حمله قرار گرفتند و او از آن زندگي مي كرد، در نظر داشت كه علامت كودكان او پايان مي يابد. مدت کوتاهی پس از آن، به عنوان یک نوجوان، او بخشی از Waffen SS بود. او در هیچ یک از جنایات جنگ شرکت نمی کرد، اما هنوز هم احساس می کند که هموطنان خود را در طول سال های جنگ، شرم آور است که نمی تواند از بین برود. او یک POW بود، برای یک شرکت سنگسار کار می کرد، سپس یک مجسمه ساز. زندگی با کمی به معنی بیشتر از زمان است. گرچه اکثر عکس ها او را با لوله های نمادین خود دارد، تا زمانی که در زندگی بعد از آن زندگی نکرد، سیگار نمی کشید (اما پایان کتاب را دید) اما او اغلب سیگار را به عنوان وسیله نقلیه دریافت می کرد. این کتاب بین شخص اول و سوم تغییر می کند، جایی که گراس خود را پسر پسر می بیند و همچنین در فاصله زمانی بین زمان های مختلف زندگی خود را به سرعت می گذراند، بسیار شبیه راه «Drum Tin» است. ایده پوسته شدن پیاز، یک استعاره برای حافظه است، هر چیزی که اتفاق می افتد بر روی یکی از پوسته های پیاز نوشته شده است و برای رسیدن به یک حافظه، شما باید از طریق دیگران (که ناگزیر با خلط عصبی برای آن طبیعت پیاز عرق است). چمن توضیح می دهد که چگونه افراد واقعی در زندگی و حوادث خود را در کتاب های خود به شخصیت ها و طرح های نقاشی تبدیل می کنند. من تا کنون تنها دو کتاب را بخواند (به جز این)، اما اکنون بیشتر به دنبال خواندن رمانهای دیگری که او نوشته ام، بیشتر جذاب است و سپس این خاطرات را دوباره خواندید. ظاهرا این اولین بخش از دو بخش زندگینامه است، بخش دوم \"جعبه\" نامیده می شود، اما من فکر نمی کنم که در این کتاب کاملا جالب باشد. به طور خلاصه، من این کتاب را بسیار توصیه می کنم. یکی از بهترین های من این سال را خوانده ام.
مشاهده لینک اصلی
خاطرات آمریکایی مدرن به فاجعه تبدیل شده است، تقلید از اعترافات خریداری شده - نوعی چیزی که شرم آور بود، زمانی که سیلویا پلت خراشیده شد @ Daddy، Daddy، شما من را از طریق منحرف، @ و در حال حاضر تقریبا زیر سرزنش. خوشبختانه، سنت خوب خاطرات به عنوان یک کاتالیزور برای درک عمیق و عجیب و غریب و کشف موضوعات بزرگتر، زنده است و به خوبی در نسخه Herr Grass است. در اینجا مردی بود که تمام این کارها را انجام می داد و باید دوباره و دوباره با این واقعیت مواجه شود که برای یک لحظه او نه تنها یکی از بدترین افراد بود، او یکی از افراد واقعا بد بود. که عذرخواهی میکنی او در مورد اینکه در Waffen-SS صحبت می کند همانگونه که من در مورد زمانم به عنوان یک عصای ریز و درشت در همان سن صحبت می کنم. برای یک مرد که بخشی بهتر از یک قرن را با انگشت خود به مردم آلمان سپرده است، زیرا ناتوانی خود را با تاریخ خودشان (و گرفتن یک نوبل برای همین)، منافقین بالاترین مرتبه را پنهان می کنند گذشته اش، و پس از آن با تاریخ خود در مجمع عمومی که به نظر می رسد به طور خاص برای رسیدن به تاریخ خود را مطرح شده است، نمی آید.
مشاهده لینک اصلی
وقتی این اولین بار در ترجمه به چاپ رسید، این را مطالعه کردم و آن را دوست داشتم و تصمیم گرفتم آن را به عنوان بخشی از جشن کار گرا پس از مرگ او بخوانم. همانطور که به یاد می آورم، هرچیزی به اندازه شگفت انگیز است. نیمه اول کتاب توجه ویژه ای را به خاطر خاطرات خود در مورد پیوستن به جوانان هیتلر و اس اس انجام داده است. با این حال، بقیه خاطرات خود را فقط به عنوان قانع کننده ای، به ما درک توسعه خود را به عنوان یک هنرمند (در مجسمه سازی / نقاشی / نقاشی و همچنین نوشتن)، که به طور جدی مرتبط با توسعه اعتقادات سیاسی خود است. من فقط نمیتوانستم آن را کنار بگذارم و نمی توانستم به کار خودم برسیم: نقل قول از جلوی جلوی، از نیویورکر، آن را \"یادداشتی از زیبایی ادبی لیبرال @\" می نامیم که در آن نقطه است. خاموش برای خواندن Crabwalk بعد، که من هرگز خواندن، و من احساس می کنم دوباره خواندن قلع درام - و کشف بقیه کار خود را.
مشاهده لینک اصلی
روز دیگر به مصاحبه با چارلز باکستر، نویسنده آمریکایی گوش فرا دادم، در حالی که او درباره استاد و مارگاریتا بلغاكوف، یکی از آن كتابهایی كه همه چیز در آن است، گفت. این عبارت به ذهن من آمد وقتی که من آن را توسط Gunter Grass به پایان رسید. به عنوان یک ظرف بزرگ است که همه چیز پرتاب شده است. Un libro TOTAL.
مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب در حال کندن پوست پیاز
During the Second World War, Grass volunteered for the submarine corps at the age of fifteen but was rejected; two years later, in 1944, he was instead drafted into the Waffen-SS. Taken prisoner by American forces as he was recovering from shrapnel wounds, he spent the final weeks of the war in an American POW camp. After the war, Grass resolved to become an artist and moved with his first wife to Paris, where he began to write the novel that would make him famous.
Full of the bravado of youth, the rubble of postwar Germany, the thrill of wild love affairs, and the exhilaration of Paris in the early fifties, Peeling the Onion -- which caused great controversy when it was published in Germany -- reveals Grass at his most intimate.
خرید کتاب در حال کندن پوست پیاز
جستجوی کتاب در حال کندن پوست پیاز در گودریدز
نسخه انگلیسی این کتاب از سوی انتشارات هارويل سکر در لندن و در سال ۲۰۰۷ منتشر شد.در ایران نیز این کتاب با ترجمه @جاهد جهانشاهی@ تو سط نشرنگاه وارد بازار کتاب شده است.
مشاهده لینک اصلی
مطمئنا بهترین زندگینامه ای است که من از دست من گذشتم من حتی اینSbucciando پیاز @ A @Il طبل حلبی ترجیح و نمی توانید صبر به عنوان خوانده شدهAnni از سگ @ است که بحث های زیادی را در این مجموعه از خاطرات.
مشاهده لینک اصلی
این کتاب چیزی بیش از واقعا قابل توجه و جذاب نیست. گونتر گراس برنده جایزه نوبل و نویسنده معروف جهان است - «قلع قلم». در نظر شخصی من، بدون شک بهترین نویسنده برای نوشتن در زبان آلمانی است و «قلع درام» (خواندن تقریبا 5 سال پیش ) در نظر شخصی من باقی می ماند بهترین رمان در هر زبان خارجی نوشته شده است. â € œPeeling پیاز 'یک رمان نیست، اما یک خاطره، یک زندگینامه است. ما در مدارس آمریکایی ما خیلی چیزهای زیادی درباره جنگ جهانی دوم و هولوکاست یاد می گیریم، اما به محض این که ما (در برنامه درسی)، ما به یادگیری در مورد جنگ سرد، کره و ویتنام می رویم، و پس از داستان درباره آنچه که اتفاق افتاده است، نادیده گرفته می شود. آلمان تنها پس از این بخش تاریخ، در «پختن پیاز گورتر گراس»، که از طریق آن همه زندگی می کرد، به همه می گوید. او در دانزيگ بزرگ شد، جايي كه آلمان ها در آغاز جنگ دوم جهاني مورد حمله قرار گرفتند و او از آن زندگي مي كرد، در نظر داشت كه علامت كودكان او پايان مي يابد. مدت کوتاهی پس از آن، به عنوان یک نوجوان، او بخشی از Waffen SS بود. او در هیچ یک از جنایات جنگ شرکت نمی کرد، اما هنوز هم احساس می کند که هموطنان خود را در طول سال های جنگ، شرم آور است که نمی تواند از بین برود. او یک POW بود، برای یک شرکت سنگسار کار می کرد، سپس یک مجسمه ساز. زندگی با کمی به معنی بیشتر از زمان است. گرچه اکثر عکس ها او را با لوله های نمادین خود دارد، تا زمانی که در زندگی بعد از آن زندگی نکرد، سیگار نمی کشید (اما پایان کتاب را دید) اما او اغلب سیگار را به عنوان وسیله نقلیه دریافت می کرد. این کتاب بین شخص اول و سوم تغییر می کند، جایی که گراس خود را پسر پسر می بیند و همچنین در فاصله زمانی بین زمان های مختلف زندگی خود را به سرعت می گذراند، بسیار شبیه راه «Drum Tin» است. ایده پوسته شدن پیاز، یک استعاره برای حافظه است، هر چیزی که اتفاق می افتد بر روی یکی از پوسته های پیاز نوشته شده است و برای رسیدن به یک حافظه، شما باید از طریق دیگران (که ناگزیر با خلط عصبی برای آن طبیعت پیاز عرق است). چمن توضیح می دهد که چگونه افراد واقعی در زندگی و حوادث خود را در کتاب های خود به شخصیت ها و طرح های نقاشی تبدیل می کنند. من تا کنون تنها دو کتاب را بخواند (به جز این)، اما اکنون بیشتر به دنبال خواندن رمانهای دیگری که او نوشته ام، بیشتر جذاب است و سپس این خاطرات را دوباره خواندید. ظاهرا این اولین بخش از دو بخش زندگینامه است، بخش دوم \"جعبه\" نامیده می شود، اما من فکر نمی کنم که در این کتاب کاملا جالب باشد. به طور خلاصه، من این کتاب را بسیار توصیه می کنم. یکی از بهترین های من این سال را خوانده ام.
مشاهده لینک اصلی
خاطرات آمریکایی مدرن به فاجعه تبدیل شده است، تقلید از اعترافات خریداری شده - نوعی چیزی که شرم آور بود، زمانی که سیلویا پلت خراشیده شد @ Daddy، Daddy، شما من را از طریق منحرف، @ و در حال حاضر تقریبا زیر سرزنش. خوشبختانه، سنت خوب خاطرات به عنوان یک کاتالیزور برای درک عمیق و عجیب و غریب و کشف موضوعات بزرگتر، زنده است و به خوبی در نسخه Herr Grass است. در اینجا مردی بود که تمام این کارها را انجام می داد و باید دوباره و دوباره با این واقعیت مواجه شود که برای یک لحظه او نه تنها یکی از بدترین افراد بود، او یکی از افراد واقعا بد بود. که عذرخواهی میکنی او در مورد اینکه در Waffen-SS صحبت می کند همانگونه که من در مورد زمانم به عنوان یک عصای ریز و درشت در همان سن صحبت می کنم. برای یک مرد که بخشی بهتر از یک قرن را با انگشت خود به مردم آلمان سپرده است، زیرا ناتوانی خود را با تاریخ خودشان (و گرفتن یک نوبل برای همین)، منافقین بالاترین مرتبه را پنهان می کنند گذشته اش، و پس از آن با تاریخ خود در مجمع عمومی که به نظر می رسد به طور خاص برای رسیدن به تاریخ خود را مطرح شده است، نمی آید.
مشاهده لینک اصلی
وقتی این اولین بار در ترجمه به چاپ رسید، این را مطالعه کردم و آن را دوست داشتم و تصمیم گرفتم آن را به عنوان بخشی از جشن کار گرا پس از مرگ او بخوانم. همانطور که به یاد می آورم، هرچیزی به اندازه شگفت انگیز است. نیمه اول کتاب توجه ویژه ای را به خاطر خاطرات خود در مورد پیوستن به جوانان هیتلر و اس اس انجام داده است. با این حال، بقیه خاطرات خود را فقط به عنوان قانع کننده ای، به ما درک توسعه خود را به عنوان یک هنرمند (در مجسمه سازی / نقاشی / نقاشی و همچنین نوشتن)، که به طور جدی مرتبط با توسعه اعتقادات سیاسی خود است. من فقط نمیتوانستم آن را کنار بگذارم و نمی توانستم به کار خودم برسیم: نقل قول از جلوی جلوی، از نیویورکر، آن را \"یادداشتی از زیبایی ادبی لیبرال @\" می نامیم که در آن نقطه است. خاموش برای خواندن Crabwalk بعد، که من هرگز خواندن، و من احساس می کنم دوباره خواندن قلع درام - و کشف بقیه کار خود را.
مشاهده لینک اصلی
روز دیگر به مصاحبه با چارلز باکستر، نویسنده آمریکایی گوش فرا دادم، در حالی که او درباره استاد و مارگاریتا بلغاكوف، یکی از آن كتابهایی كه همه چیز در آن است، گفت. این عبارت به ذهن من آمد وقتی که من آن را توسط Gunter Grass به پایان رسید. به عنوان یک ظرف بزرگ است که همه چیز پرتاب شده است. Un libro TOTAL.
مشاهده لینک اصلی