کتاب سرود سلیمان

اثر تونی موریسون از انتشارات نشر چشمه - مترجم: علی رضا جباری (آذرنگ)-نوبل ادبیات

آهنگ سلیمان یک رمان سال 1977 توسط نویسنده آمریکایی تونی موریسون است. این پیروی از زندگی مکون Milkman Dead III، یک مرد آفریقایی-آمریکایی است که در میشیگان زندگی می کند، از زمان تولد تا بزرگسالی. Milkman Dead در مدت کوتاهی پس از یک محفل محله ای متولد شد که خود را از روی پشت بام در تلاش بیهوده در پرواز گذراند. برای بقیه عمر او نیز تلاش خواهد کرد پرواز کند. تونی موریسون با استفاده از این رمان درخشان، تصور می شود که داستان سیزده ساله را به طرز شگفت انگیزی از جمله Saul Bellow یا گابریل گارسیا مارکز (Gabriel Garsía Márquez) ترجمه می کند. موریسون به عنوان Milkman از شهر روستای بنت به جای ریشه های خانواده اش می گوید، موریسون یک بازی کامل از استریو ها و سحرآمیزان، دروغگو ها و تروریست ها، ساکنان یک دنیای سیاه و سفید را به طور کامل درک می کند.


خرید کتاب سرود سلیمان
جستجوی کتاب سرود سلیمان در گودریدز

معرفی کتاب سرود سلیمان از نگاه کاربران
مکون @ Milkman @ Dead (III.) شخصیت اصلی دوست داشتنی نیست که می تواند یک بار به یک بالغ تبدیل شود، حداقل می گویند. هرچند که بسیاری از شخصیتهای دیگر او، هرچند که Milkman احساس آرامش می کند، اما هرگز به دلایلی که تا آن زمان بسیار دیر است، علاقمند نیست. تنها گیتار دوست واقعی اوست که با تماس با عمه محرومش، او خواهر کوچکتر پدر و دختر و نوه او. و تنها در آن است که او برای اولین بار در مورد تاریخ خانواده اش می شنویم قبل از اینکه او به عنوان یک پسر از صاحب اموال متولد شد. از آن به بعد، چیزهایی که در اطراف او وجود دارد، به نظر می رسد که فرو می ریزد و جنبه های جدیدی از جهان را در اطراف او نشان می دهد - برخی از اسرار به Milkman ناخوشایند اعتقاد دارند ناخوشایند و ناراحت کننده است و احساس بودن توسط دیگران مانند ابزار به او فشار می آورد یک غلاف غاز وحشی برای طلا و به گذشته واقعی خانواده اش، هر چند دور از دوست خود تنها. همه اینها به یک نقطه اوج می رسد که خواننده را بدون آرامش می گذارد. در طول زندگی Milkman، بسیاری از موضوعات تاریخ سیاه سیاه آمریکایی از طریق شخصیت های مختلف لمس و بحث می کنند: پایان بردگی (که تبعیض و خشونت را متوقف نمی کند)، ظهور سیاه طبقه متوسط، مبارزه برای برابری در اواسط قرن بیستم. و در کنار آثار تاریخ خانواده اش، Milkman از یک شاهزاده @ crown prince @ خودمحور و هدفمند توسعه می یابد که قادر به شناسایی نقص های خود است. آهنگ سلیمان در کل داستان بافته شده است و بارها و بارها بیرون می آید خواننده (یا شخصیت ها) دانستن معنی است. در نهایت، این پاسخ به معما است، هر چند.

مشاهده لینک اصلی
خاص به سبک نگارش نیم، لایه لایه و یک نمادگرایی پیچیده آن، تونی موریسون ما یک داستان در مورد در حال رشد و آشکار جستجو ابدی برای عشق و هویت، در میان چیزهای دیگر نشان دهنده فرهنگ خانه afroameriÄ و معنوی pojedinca.PriÄ سفر به دنبال Mlekadžiju، برای اولین بار یک نوزاد سیاه پوست متولد شده در یک بیمارستان. گرچه او عضو چندین کلاس است، بلوغ او با اسرار وحشیانه و صمیمی خانواده تنگ است. صرف نظر از آنچه که از لحاظ مادی ارائه می شود، کار با پدر، مالک زمین بزرگ و صاحبخانه، ملخدیجه نیاز دارد که از نفوذ خود دور شود و خود را با انتخاب راه اشتباه غنی سازد. در همان زمان، با تصویر عموی خود عملا یک موجود اسطوره ای، او را به ریشه های خود رسیده است، که نشان می دهد ارزش های سنتی فولکلور سیاه است. مادرش، از سوی دیگر، به عنوان پدر دکتر محترم و خودش به عنوان یک وارث شهرت معتبر، تلاش خود را از بدبختی و تشویق به شوهر خشن خود بدون هیچ گونه درک است. علاوه بر این، اعترافات و سرنوشت های خواهران و دیگر شخصیت های زن ما تصویری واضح از موقعیت زنان در جامعه آفریقایی می دهد. تونی مورینس استاد صنایع دستی است که در این زمان در دست یک جامعه ریاکاری آمریكا باقی نمانده است. سوال در مورد عدم تحمل نسبت به کسانی که در رنگ پوست تفاوت دارند عمیقا در تمام موضوعات این رمان تعبیه شده است.

مشاهده لینک اصلی
این دومین بار است که من آهنگ سولومون خوانده ام و هنوز هم نمی دانم که چگونه آن را بررسی و یا انجام عدالت. این فقط حقیقتی از یک خانواده سیاه پوست آمریکایی نیست بلکه یک رمان است که به دنبال بررسی اینکه چگونه انسان ها می توانند تجربه کنند وجود فراتر از مرزهای ادراک انسان. در تمام رمانهای تونی موریسون شخصیت متمایز آفریقایی وجود دارد که خود را در بسیاری از اشکال نشان می دهد. در آهنگ سلیمان، او از سنت های شنوایی نسل های آفرینش آمریکایی، به ویژه روش های شناختن و صحبت کردن، برای نشان دادن معانی پنهان استفاده می کند. شخصیت اصلی در Song of Solomon مکون مرده (Milkman) است و جهان او را رشد می دهد یکی از هرج و مرج و خطر است. موضوع پرواز مرکزی برای رمان موریسون است، در واقع فصل افتتاحیه با تصویر شخصی بیمه، آقای اسمیت، و طرح او برای پرواز از پشت بام بیمارستان رحمت یکی از دستگیر ترین من خوانده ام. مکانی عمه € ™ ™، پیلات، به طور ناگهانی به آهنگ او Sugarman به عنوان آقای اسمیت خود را از ساختمان راه اندازی می شود. به نظر می رسد که جمعیت این وقفه را قبول می کنند، دیدگاه جایگزین آن چیزی است که شاهد آن هستند و آهنگ بر روی داستان های آفریقایی و آمریکایی از سیاهپوستان است که از طریق بردگی به آفریقا فرار می کنند. Sugarman انجام می شود، Sugarman رفته رفته، Sugarman در سراسر آسمان، Sugarman رفته است خانه. با آواز خواندن هنگامی که او انجام می دهد، Pilates به نظر می رسد رسم ارتباط بین آقای اسمیت و پرواز از بردگی. بعدها، زمانی که او به آهنگ اجدادی خود گوش می دهد، Milkman با ریشه هایش مبارزه می کند و شروع به یادآوری تاریخ خود می کند و این خاطرات، دانش و درک اجداد خود و در نهایت خود را به ارمغان می آورد. این یک رمان زیبایی، عاطفی و پیچیده است که عواقب شیرین را به عنوان یک آمریکایی آفریقایی آمیخته است.

مشاهده لینک اصلی
من آن را می گویم. شاید بهترین کتاب تونی موریسون (و با توجه به استعداد بزرگی که دارد چیزی را می گوید). بدون دادن بیش از حد به دور، یکی از بهترین گذرگاه هایی که من تا به حال خوانده ام این است که در این کتاب (صحنه با درختان هلو). دوستی بین گیتار و Milkman همچنین با شکوه انجام می شود به خصوص در مورد چگونگی تفاوت های مختلف در هر دو چشم انداز از این دو مرد اهمیت و نقطه پایان از قوس های مربوطه آنها مهم است.

مشاهده لینک اصلی
این کتاب قطعا یک مثال خوب از واقعگرایی جادویی است. به یاد داشته باشید آن را بخوانید و تعجب کنید که این چطور ممکن است. من عاشق چگونگی کل کتاب از اشاره به کتاب مقدس است. من هرگز شخصیتی با عنوان Corinthians با آن روبرو نشدم، اما نام بسیار مناسب بود. تا به امروز، این کتاب را درک می کنم و تعجب می کنم که چه چیزی واقعی و چه چیزی نیست.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب سرود سلیمان