کتاب گزارش یک مرگ

اثر گابریل گارسیا مارکز از انتشارات مرکز - مترجم: لیلی گلستان-نوبل ادبیات

کتاب حاضر، چندان‌که از نامش پیداست گزارش یک مرگ است! یا به عبارتی، گزارش قتل جوانی سرمایه‌دار و دورگه به نام «سانتیاگو». اما نکته این است که این کتاب نه یک کتاب پلیسی و کارگاهی به‌حساب می‌آید و نه حتی روند داستان به‌گونه‌ای است که بخواهد کنجکاوی مخاطب را در مورد چگونگی وقوع قتل برانگیزد، چراکه تقریبا روایت داستان روندی معکوس دارد و در همان آغاز تقریبا ما متوجه می‌شویم که چه اتفاقی رخ داده؛ اما درعین‌حال نویسنده با رفت و برگشتی متناوب بین گذشته و حال، و روایت ظریف و دقیق ماجرا از زبان اهالی دهکده، ما را دچار حیرتی عمیق و درعین‌حال باورپذیر می‌کند؛ چراکه طی داستان ما متوجه می‌شویم که گویا هرگز مرگ این‌چنین خود را از پیش اعلام نکرده بود.


خرید کتاب گزارش یک مرگ
جستجوی کتاب گزارش یک مرگ در گودریدز

معرفی کتاب گزارش یک مرگ از نگاه کاربران
â € œDel در سراسر زمینه موز آبی در زیر ماه قابل رویت بود، سازمان سیا © ناگا خط غمگین و تاب کارائیب در horizonteâ € .در مصاحبه، گابو گفت empezó این رمان با مرگ شخصیت، سانتیاگو ناصر، چرا که او © L TENAA عادت خواندن در پایان رمان یا داستان های کوتاه و می دانست که بسیاری از مردم بود که او چگونه © L. بنابراین decidió با مرگ شخصیت و تسلط بر نفس از نویسنده بسیار خوبی باز، حتی اگر ما در حال حاضر می دانیم پایان، غیر ممکن است برای جلوگیری از خواندن. هرچند، شخصیت ها در این رمان، همچنین © N خوانندگان می دانند که قتل سانتیاگو قریب الوقوع است، ما می توانیم هیچ چیز و فقط به ما از طریق داستان سرایی رانندگی برای شناسایی قاتلان، انگیزه آنها، زنی که همه چیز را آزاد کرد. ما می دانیم که آن را غیر ممکن برای جلوگیری از کشته شدن Santigo و با این حال، برخی از زندگی امید، ما می خواهیم به داستان و جلوگیری از برادران ویکاریو. اما سرنوشت او در حال حاضر مهر و موم شده است. و بنابراین، من فکر می کنم این کتاب استادانه است: حتی زمانی که نتیجه بسیار زود شناخته شده است، هرگز از دست دادن علاقه، شک نکنید. و شاید که، چیزی است که ما قصد چیزی است که حل نمی کند -¿quià Márquez GarcÃa © N علت این فاجعه از سانتیاگو، آنجلا ویکاریو و بایاردو سان روم بود؟ آیا مهم است؟ شاید ... اما دانستن آن چیزی را درباره کمال این داستان تغییر نخواهد داد.

مشاهده لینک اصلی
این produžena @ @ pripovetka viÅ¡eslojnija و sadržajnija است از بسیاری از رمان های معاصر @ @ بیش از 1000 صفحه. چنین خصوصیاتی توسط نویسندگان @ writers جدا شده است. اساسا نهفته ضد نمونه ها تراژدی، اما خم بیشتر به سمت تقلید مسخره امیز از همان است، اما به ساختار سررسید کلاسیک آن است. عمل می گیرد رتروگراد - بنابر در ECU در آغاز این کتاب در حال حاضر ‡ تمام zavrÅ¡en (مشابه اما در داستان های کافکا - به یک خواننده است در حال حاضر در POA ‡ ابتدا نتیجه داستان سرایی ارائه شده است، و آن را تا تصمیم بگیرد که آیا می خواهد و برای به پایان برسیم، چون همه چیز در حال حاضر در آغاز است). جریان داستان کوتاه روایت یک IS از منظر یکی که تلاش می کند برای روشن شدن انگیزه و ردیابی حوادث راه لوا. سپس در حال حرکت ‡ E گرداب طیف nerazjaÅ¡njenih deÅ¡avanja که در سایه های اصلی، اما از آن است - رنگ آمیزی چهره یک siromaÅ¡nog ženskog eljadeta خواهد کرد، که در روز عروسی خود را نشان داد. braa به ‡ obeÅ¡Ä aÅ¡a ‡ یکی، به نوبه خود nalaže در این روستای کوچک، کهن الگویی و atavistiÄ که نیاز به احترام خواهر من @ @ شستشو و اراذل و اوباش مجازات. آنها این را در هر لحظه پنهان نمی کنند، و علاوه بر آن - به طور عمومی از آن ستایش می کنند. حتی با یک برنامه و نظم. Mangup است، نگاه کنید، غنی، bonvivan. ضعیف ARU Hronia زندگی را پیچیده کرده است، زیرا در حالی که محققان برای ردیابی رویداد جریان قتل bogataÅ¡a Deflorata، دو طرف تمام گناهان روستاییان شهوت انگیز، که به عنوان nalaže چای معمول، باید پرس ‡ utan محروم می شدند. به طوری که سنگین تر و kontrateža، اما عملی، متناوب با هر شواهد تازه کشف شده. همه در همه، من همیشه oduÅ¡evim زمانی که در فرم های književnim کوتاه یافتن بسیاری از عناصر مختلف متفاوت و زیر سازی که در بسیار گسترده تر آثار شکست - به دلیل چه خواهد شد این واقعیت است که آن را @ @ نویسنده نوشته شده است، چه حساب برای گرایش این@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ استثنائات را ممنوع کنید، اما تعداد کمی هستند

مشاهده لینک اصلی
من برای اولین بار این کتاب را سی سال پیش خواندم، از یک مجله (که من آن را فراموش کرده ام) که در آن داستان منتشر شد. هرگز پیش از این چنین داستانی وجود نداشته است که در آن همه چیز توسط همه شناخته شده و به هیچکس اعتقاد نداشته باشد. سانتیاگو ناصر از تجار عربانی است که پیش از آن به کلمبیا آمده بودند. در شهر شهر بزرگی انجام شده است، زیرا خوشبخت و غنی Bayardo de San Rohn به زیبایی کم عمق فرشته Vicario بود. اما - افسوس برای افتخار او! - او در شب عروسیش به عنوان باکره شناخته نمی شود، زیرا شوهرش او را به خانه پدر و مادرش می کشاند. او به نوبه خود برادرانش را پذیرفته بود که نصر آنجا بود. دوقلوها پابلو و پدرو ویکتوریا چاقوهای خوک خوار را برداشتند و از این واقعیت نخواستند که قصد نابودی خواهرشان را داشته باشند. ما شاهد پیروزی در قتل هستیم، ما شاهد پیامدهای آن هستیم، و در نهایت شاهد قتل واقعی هستیم. Gabriel GarcÃa MÃrrêzez در «کرونیکل یک پیشگویی مرگ»، گوهر یک داستان کوتاه نوشته است. اخبار مربوط به قتل های آینده / اخیرا در اطراف شهر کوچک رخ می دهد تا زمانی که تقریبا همه از کشیش تا خانم مجلل محلی به دادستان محلی در مورد آن می دانند. ما در مورد آن می دانیم: هیچ اسپویلرهای موجود در اینجا وجود ندارد. چیزی برای انجام دادن وجود ندارد، اما نشستن و لذت بردن از آن - فوق العاده است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب دیگری که توسط گابریل گارسیا مارکز، یکی دیگر از @ @ pueblito لاتین، یک بار históriaExagerando، رابط £ من با گابریل گارسیا مارکز à © مانند یکی از من با هر نویسنده آمریکای لاتین را داشته باشد: طعم تن، مانند نوشتن به اندازه کافی ، همیشه لذت بردن از آن چیزی است که آنها شمارش می کنند، اما به ندرت از این نقطه عبور می کنند. در پایان، من مشکل دارند، به عنوان مثال، به تشخیص بیشتر استدلال از مارکز گارسیا از یک Mário بارگاس یوسا. طعم مشابه است، بوها نیز. و یکی Há pueblito £ acçà یکی برای بدام انداختن شخصیت های که در lá habitam.Este Crónica @ A @ à © مرگ یکی دیگر از آگهی وجود دارد. کمتر مستقیم و بیشتر به novalesca سبک گزارش، بین یک @ حافظه من Putas Tristes @ و @Relato Naufrago اما بیشتر دهید.پیوند ‰ همیشه لذت بخش، lá está. و این در £ استثناء است. @ لعنت، پسر عموی، lá دانم چقدر دشوار à © کشتن یک مرد. ! آیا شما آن را انجام £ ایده @ (...) در واقع سانتیاگو ناصر £ سدیم CAAA چرا که آنها آن escorá شد یک چاقو در برابر @ درب توجه: 4.5 / 5-0

مشاهده لینک اصلی
ما در insanlä ± K ± آیا ± در cahilliäÿ اندازه نهایی، ماناسا ± z هستند، از AKAI ± لالا نمی tã¶r قتل نسخه کلمبیا می گویند، ما می شود کمی بیشتر MA ± تیم ± kaã§mä ساده است؟ مارکز ما این قتل öYl  ± گفتن تیم که اگر yaåÿä ± Y شما ± olaylarä، او kasabanä ± n از suã§l ما خودمان را حتی اگر یک gibi.nere ساکن، ما این قتل mã¼dahal diye.sade توسط cã¼ml بی عیب و نقص آنها مارکز Romana در ± NDA زیر بر روی پاشنه ± زیر بر روی پاشنه احساس ± na.n از AKAI ± S است، چه خواهد بود مسیریابی از یک سمت به سمت ایده، چه ã¶äÿã¼tvar dokundurmalä ± birka㧠sã¶zcã¼k.rom از آنچه آلن almayacaäÿä ص ± ± ± Z مرد نار به طور کامل به جز همه شما باقی بماند yargä ± à ± ÅŸ.à کارا آیا § ± ± ± میلی آمپر کاملا uzak.ancak از üSlup؛ و عشق به شما می گویند Ã-bã¼ سینما این است؛ من عاشق از نظر موضوع انجام و بیشتر çOk از A-bã¼ سینما etkilenmiåÿt.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب گزارش یک مرگ