کتاب میراث

اثر هاینریش بل از انتشارات مروارید - مترجم: سیامک گلشیری-نوبل ادبیات

این 1943 است و ونک، یک سرباز جوان آلمانی که از ساحل نرماندی محافظت می کند، خود را در جنگی قرار می دهد که دشمنان اصلی تنهایی و بدبختی هستند.

در برابر تمام رتبه و پروتکل ارتش، ونک (Wenk) در برابر همه رده های ارتش و پروتکل ها، فورواردی در فرماندهی ارتش وجود دارد: منابع در حال خالی شدن است و سربازان گرسنه و سرگردان باید از مین های معروفشان عبور کنند تا سیب زمینی ها را از مزارع فرانسوی همسایه دور کنند. دوستی با ستاد شلینگ، که اعتراضات خود را از طرف مردان انجام می دهد، باعث خشم یک افسر دیگر شده است. هنگامی که این شرکت به جبهه روسیه منتهی می شود، ترس، سوء ظن و عدم اعتماد باعث وقوع رویدادها می شود تا نتیجه تکان دهنده باشد.

در سال 1947 نوشته شده و در سال های پس از جنگ، در هرج و مرج آلمان، A Legacy سربازان در حال حاضر جای خود را در همه جای خالی در جبهه غربی به عنوان یک تصویر از وحشت از جنگ است.


خرید کتاب میراث
جستجوی کتاب میراث در گودریدز

معرفی کتاب میراث از نگاه کاربران
یأس امید جسم است، آقای عزیز. یک جور یأس وجود دارد که حتی چنان چه ذهنی هم باشد، لذتی خشن و شهوانی به آدم می بخشد. یأس ماده ای از جنس فیلم سینما است. آدم یأس را می نوشد، شیرین است، شیرین، آن قدر شیرین است که دلش می خواهد دریایی از آن را بنوشد، ولی هرچه بیشتر می نوشد، تشنه تر می شود و بیشتر قانع می شود که این تشنگی را نمی شود فرو نشاند، قانع می شود که شاید، این جا روی زمین، آدم راستی راستی توی جهنم است، چون جهنم احتمالا تا حدودی همین تشنگی دائمی است. یأس آزارنده است. یأس امید جسم است و آدم احتمالا وسوسه می شود که دعا کند: پروردگارا، ما را به سوی یأس هدایت مکن.

مشاهده لینک اصلی
نادیده گرفته شدن، فردیت انسان ها در ساختار حزبی که ادعای تغییر دادن جهان را دارد، اما فساد به شکل گسترده ای در لایه های مختلف آن رسوخ کرده. حزب و سیستمی که حتی قادر نیست افراد خودش را تغییر دهد، چه رسد به تغییر دنیا، بلکه کسانی را که برای اصلاح فساد و نادرستی های درون سیستم، تلاش می کنند، نابود می کند.
و آدم هایی که نمی دانند برای چه می جنگند، و گاه حتی نمی خواهند که بجنگند، اما چاره دیگری ندارند، چون سران سیستم اینگونه می خواهند.

مشاهده لینک اصلی
پایان فوق العاده نقل قول: این پایان داستان است، من آن را به شما می دهم، شما آنچه را که می خواهید با آن انجام می دهید. در غیر این صورت، کتاب غم انگیز آن است: مرگ فریبنده، قتل در میان ما زندگی می کنند.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب میراث